HECC / OSAC (Salem): Coordinador(a) de alcance — PA1, bilingüe español/inglés requerido — $4,519 a $6,904 al mes; cierra el 20 de octubre

La Comisión de Coordinación de Educación Superior de Oregón (Higher Education Coordinating Commission, HECC), Oficina de Acceso y Finalización Estudiantil (Office of Student Access and Completion, OSAC), busca un(a) Coordinador(a) de Alcance OSAC — Analista de Programa 1 (PA1), con español e inglés bilingüe requerido. Sueldo publicado: $4,519 a $6,904 al mes (rango sin PERS). Tiempo completo y permanente, representado por SEIU; híbrido en el estado, con 2 días en oficina. Cierra el 20 de octubre de 2026. Se aplica solo en el Workday oficial del estado de Oregón.

Publicado 2026-10-14 · Datos revisados en el Workday oficial del estado de Oregón (oregon.wd5.myworkdayjobs.com) el 14 de octubre de 2026 · Número de empleo REQ-207404

Logotipo de HECC con el puesto OSAC Outreach Coordinator — PA1 bilingüe (REQ-207404), la marca de Pasos USA y el texto "Sourced from Record of Sale LLC". — Logotipo de HECC, con marca de agua de Pasos USA. Fuente: Record of Sale LLC.

Aplicar en el Workday oficial del estado de Oregón

Enlace oficial verificado (oregon.wd5.myworkdayjobs.com): https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--HECC--25th-Street/OSAC-Outreach-Coordinator---PA1---Bilingual-in-Spanish-English-Required_REQ-207404

Pasos USA no recibe solicitudes

Pasos USA no recibe solicitudes, no reenvía currículums y no cobra nada. Solo publicamos este resumen en español para que encuentre rápido el anuncio oficial.
Para aplicar, use solamente el Workday oficial del estado de Oregón (oregon.wd5.myworkdayjobs.com). No mande su currículum a Pasos USA, a Notice Nearby ni a ZOST.
Desconfíe de cualquier persona que le pida dinero o sus datos personales por mensaje para "conseguirle" este empleo.

Datos del puesto

Empleador: Comisión de Coordinación de Educación Superior de Oregón (Higher Education Coordinating Commission, HECC) — Oficina de Acceso y Finalización Estudiantil (Office of Student Access and Completion, OSAC).
Puesto: Coordinador(a) de Alcance OSAC — Analista de Programa 1 (OSAC Outreach Coordinator — Program Analyst 1 / PA1). Bilingüe español/inglés requerido. Número de empleo: REQ-207404.
Sueldo: $4,519 a $6,904 al mes (rango sin PERS publicado en Workday). Cuando se requieren habilidades bilingües, hay un diferencial del 5% del sueldo base. Quienes participan en PERS: sueldo base +6.95% con aporte del 6% del empleado. Según Workday el 14 de octubre de 2026.
Tipo: Tiempo completo, permanente, representado por SEIU. El anuncio menciona opción de trabajo híbrido dentro de Oregón; OSAC actualmente pide 2 días en la oficina.
Lugar: Salem | HECC | 25th Street. Sede HECC en el boletín: 3225 25th Street SE, Salem, OR 97302.
Fechas: Publicado el 13 de octubre de 2026. Fecha límite de solicitud: 20 de octubre de 2026.
Tareas: Alcance estatal para aumentar el conocimiento y uso de programas de ayuda financiera, becas y preparación universitaria/profesional de Oregón; presentaciones virtuales y en persona en español e inglés; evaluación de eventos; pedidos de publicaciones; capacitaciones en conferencias (OASFAA, ASPIRE); ferias universitarias y mesas informativas; diseñar materiales en español e inglés; resumen anual de alcance para el personal de OSAC. Se pide licencia de conducir válida o transporte alternativo aceptable.
Mínimo: Licenciatura (bachelor’s) en Administración de Empresas o Pública, Ciencias del Comportamiento o Sociales, o un título relacionado con el programa de la agencia; O cualquier combinación de experiencia/educación equivalente a tres años de experiencia a nivel técnico que apoye los conocimientos y habilidades de la clasificación.
Idioma: Comunicarse de forma efectiva oralmente y por escrito en inglés y en español (requerido).
Cómo aplicar: Currículum y carta de presentación (máximo 2 páginas abordando los atributos deseados).
Reclutadora: Jenny Chadwick — Jenny.Chadwick@hecc.oregon.gov / (971) 372-1275. HECC HR (boletín): HECC.HR@HECC.oregon.gov, 503-949-3501.
Verificación: El empleo depende de una verificación de antecedentes penales (puede pedir huellas). No hay patrocinio de visas.
Número de empleo: REQ-207404 (Oregon Workday)

Resumen en español

HECC / OSAC busca un(a) Coordinador(a) de Alcance (Program Analyst 1) en Salem. El puesto exige español e inglés bilingüe. Es de tiempo completo y permanente. El sueldo publicado es de $4,519 a $6,904 al mes (rango sin PERS). Cierra el 20 de octubre de 2026.

El trabajo es de alcance en todo el estado: presentaciones, ferias, materiales y capacitación sobre ayuda financiera y becas de Oregón, en español e inglés. Los datos de esta página los revisamos en el Workday oficial el 14 de octubre de 2026. Si algo cambia, manda lo que diga el anuncio oficial.

Qué pide el anuncio

Licenciatura en Administración de Empresas o Pública, Ciencias del Comportamiento o Sociales, o título relacionado; o una combinación equivalente a tres años de experiencia técnica.
Comunicarse bien en inglés y en español, de forma oral y escrita (requerido).
Currículum y carta de presentación (máximo 2 páginas).
Licencia de conducir válida o transporte alternativo aceptable.
Verificación de antecedentes (puede incluir huellas). No hay patrocinio de visas.

Cómo aplicar (solo en Workday oficial)

Lea el anuncio completo en Workday: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--HECC--25th-Street/OSAC-Outreach-Coordinator---PA1---Bilingual-in-Spanish-English-Required_REQ-207404
Envíe su currículum, su carta de presentación (máx. 2 páginas) y su solicitud antes del 20 de octubre de 2026.
Si ya trabaja para el estado de Oregón, aplique desde su cuenta interna de Workday, no desde el sitio externo.

Pasos USA, Notice Nearby y ZOST no reciben solicitudes ni currículums. Esto es información general, no asesoría legal.

¿Le interesa este empleo?

Lea el anuncio completo y aplique solo en el sitio oficial del empleador (oregon.wd5.myworkdayjobs.com).

Aplicar en el Workday oficial del estado de Oregón

Información general, no asesoría legal. Pasos USA es un sitio independiente: no somos una agencia del gobierno y no estamos afiliados con la Comisión de Coordinación de Educación Superior de Oregón (HECC / OSAC). Este resumen no agrega requisitos, sueldos ni fechas que no aparezcan en el anuncio oficial. Si algo cambia, manda lo que diga el anuncio oficial.