Departamento de Educación de Oregón (Salem): 9 empleos abiertos — oficinas centrales y Escuela para Sordos de Oregón; algunos cierran el 12 de octubre

Resumen en español

El Departamento de Educación de Oregón (ODE) publicó 9 empleos en Salem en el sitio oficial de empleos del estado (Workday). Cuatro son puestos de oficina en las oficinas centrales del ODE: ciencias y matemáticas, tecnología, finanzas y bienestar escolar. Cinco son en la Escuela para Sordos de Oregón (Oregon School for the Deaf, OSD), que atiende a unos 130 estudiantes sordos o con pérdida de audición.

Cada empleo tiene su propio anuncio, sueldo y fecha. Abajo damos el nombre en español, el título oficial en inglés y el número REQ. Todos los datos los revisamos en cada anuncio oficial de Workday el 9 de octubre de 2026. Si algo cambia, manda lo que diga el anuncio oficial.

Oficinas centrales del ODE (Public Service Building)

Estos cuatro puestos son permanentes y de tiempo completo. Siguen un modelo híbrido: parte del trabajo en la oficina y parte remoto, según las necesidades. Los sueldos son mensuales. La cifra "con PERS" aplica si la persona califica para PERS, el plan de jubilación del estado.

• Especialista en educación de ciencias, matemáticas y STEM integrado — "Science, Math & Integrated STEM Education Specialist" (en Workday: Science, Math, and Integrated STEM Education Specialist), REQ-208006. Clasificación: Education Program Specialist 2. Sueldo: $7,247 a $11,140 al mes ($7,751 a $11,913 con PERS). Pide viajes por el estado y licencia de manejo con buen récord y carro propio, u otro medio de transporte. La fecha límite que muestra el anuncio es el 16 de octubre de 2026. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Public-Service-Building/Science--Math--and-Integrated-STEM-Education-Specialist_REQ-208006
• Analista de negocios — "Business Analyst", REQ-207572. Clasificación: Information Systems Specialist 6, en la Oficina de Tecnología de la Información. Sueldo: $6,182 a $9,361 al mes ($6,609 a $10,009 con PERS). La fecha límite que muestra el anuncio es el 13 de octubre de 2026. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Public-Service-Building/Business-Analyst_REQ-207572
• Director(a) de Transparencia Fiscal — "Director of Fiscal Transparency", REQ-207556. Clasificación: Accounting Manager 3 (puesto de gerencia con supervisión), en la Oficina de Finanzas y Administración. Sueldo: $8,299 a $12,835 al mes ($8,874 a $13,727 con PERS). Pide viajes, licencia de manejo con buen récord y carro propio, u otro medio de transporte. La fecha límite que muestra el anuncio es el 12 de octubre de 2026. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Public-Service-Building/Director-of-Fiscal-Transparency_REQ-207556
• Coordinador(a) de Política de Bienestar Escolar — "School Wellness Policy Coordinator", REQ-207916. Clasificación: Program Analyst 3, en Programas de Nutrición Infantil (Child Nutrition Programs). Sueldo: $5,988 a $9,191 al mes ($6,401 a $9,828 con PERS). La fecha límite que muestra el anuncio es el 12 de octubre de 2026. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Public-Service-Building/School-Wellness-Policy-Coordinator_REQ-207916

Según los anuncios, estos cuatro empleos cierran a las 11:59 p.m., hora del Pacífico, en su fecha límite. Después de que cierra, el anuncio ya no se puede ver. Si quiere guardarlo, imprímalo antes.

Escuela para Sordos de Oregón (campus de Locust Street)

Estos cinco anuncios no tienen fecha de cierre: siguen abiertos hasta llenarse y pueden cerrar en cualquier momento. Todos son para el año escolar. En la escuela se usa el lenguaje de señas americano (ASL) todos los días.

• Enfermero(a) práctico(a) con licencia, suplente — "Substitute LPN" (en Workday: Substitue Licensed Practical Nurse; clasificación: Licensed Practical Nurse), REQ-208097. Sueldo: $32.94 a $39.51 por hora (antes de PERS). Es de guardia (on call), sin horario fijo. El anuncio dice que la enfermería usa ASL con estudiantes, personal y padres. Abierto hasta llenarse; las solicitudes se revisan cada dos semanas a partir del 19 de octubre de 2026. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Locust-Street/Substitue-Licensed-Practical-Nurse_REQ-208097
• Patólogo(a) del habla y lenguaje — "Speech-Language Pathologist", REQ-205556. Sueldo: $55,056 a $110,292 al año. Tiempo completo y permanente. Pide licencia de la Comisión de Normas y Prácticas para Maestros de Oregón (TSPC) y certificación ASLPI nivel 3 dentro de 12 semanas después de empezar. Abierto hasta llenarse. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Locust-Street/Speech-Language-Pathologist_REQ-205556
• Asistente de maestro — "Teaching Assistant", REQ-205552. Sueldo: $3,515 a $4,738 al mes ($3,742 a $5,067 con PERS). Tiempo completo durante el año escolar. Pide ASLPI nivel 3 o SLPI:ASL Intermediate dentro de 12 semanas, tarjeta de primeros auxilios y licencia Oregon Type 10 para llevar estudiantes en vehículos del estado. Abierto hasta llenarse. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Locust-Street/Teaching-Assistant_REQ-205552
• Asistentes de maestro (varios puestos) — "Teaching Assistants, multiple" (en Workday: Teaching Assistants (Multiple Positions)), REQ-201719. La descripción del anuncio dice $20.28 a $27.33 por hora, turno de día entre semana (el encabezado de Workday muestra $3,515 a $4,738). Son puestos 1 a 1 de duración limitada y suplentes. Pide ASLPI nivel 3 o SLPI:ASL Intermediate dentro de 12 semanas. Abierto hasta llenarse. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Locust-Street/Teaching-Assistants--Multiple-Positions-_REQ-201719
• Consejero(a) de dormitorio 1 — "Dormitory Counselor 1" (en Workday: Dormitory Counselor (Multiple Positions!)), REQ-201097. Trabaja en los dormitorios de la escuela. Sueldo: $3,642 a $4,954 al mes ($3,880 a $5,298 con PERS). Un puesto es de tiempo completo en el año escolar y los demás son suplentes de guardia. Pide ASL nivel 3; lea en el anuncio el plazo para cumplirlo. Abierto hasta llenarse. Anuncio oficial: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site/job/Salem--ODE--Locust-Street/Dormitory-Counselor-1_REQ-201097

Algunos anuncios de la escuela dicen que la persona contratada pasará una revisión de antecedentes con huellas digitales y que paga $71.50 por ese trámite. Lea el anuncio de su puesto.

Cómo aplicar

1. Abra la lista de empleos del estado de Oregón en Workday: https://oregon.wd5.myworkdayjobs.com/SOR_External_Career_Site
2. Busque el número REQ del empleo que le interesa, o use el enlace directo de la lista de arriba.
3. Haga clic en "Apply" (aplicar) y cree su cuenta o inicie sesión.
4. Suba lo que pide el anuncio. Muchos piden currículum (resume) y carta de presentación. Llene el historial de empleo con fechas.
5. Después de enviar, conteste los cuestionarios que pide el estado (registros públicos y preferencia para veteranos).
6. Si ya trabaja para el estado de Oregón, aplique desde su cuenta interna de Workday.

Página de empleos del ODE: https://www.oregon.gov/ode/about-us/careers/Pages/CareerOpp.aspx

¿Preguntas? Escriba al ODE: ode.jobs@ode.oregon.gov. Los anuncios y el proceso son en inglés.